Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt Company Limited

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN APPENDIX OF INSPECTION ACCREDITATION (Kèm theo quyết định số: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 04 năm 2024 của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng) AFI 01/07 Lần ban hành: 4.24 Soát xét/ ngày/ Revised/ dated: 05/01/2024 Trang: 1/3 Tên Tổ chức giám định/ Name of Inspection Body: Công ty TNHH Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt Company Limited Mã số công nhận / Accreditation Code: VIAS 100 Địa chỉ trụ sở chính / Head office address: Số 110 đường B2, phường An Lợi Đông, thành phố Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam No. 110 B2 street, An Loi Dong ward, Thu Duc city, Ho Chi Minh City, Vietnam Địa điểm công nhận/ Accredited locations: Số 110 đường B2, phường An Lợi Đông, thành phố Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam No. 110 B2 street, An Loi Dong ward, Thu Duc city, Ho Chi Minh City, Vietnam Điện thoại/ Tel: 0931 477 056 Email: vietnam@leonoverseas.com Website: leonoverseas.com Loại tổ chức giám định/ Type of Inspection: Loại A Type A Người đại diện / Authorized Person: Hoàng Văn Công Hiệu lực công nhận / Period of validation từ ngày/ from / 04 / 2024 đến ngày/ to / 04 / 2027 PHAM VI GIÁM ĐỊNH ĐƯỢC CÔNG NHẬN SCOPE OF ACCREDITED INSPECTIONS VIAS 100 AFI 01/07 Lần ban hành (Issued No): 4.24 Trang: 2/3 Lĩnh vực giám định Field of Inspection Nội dung giám định Type and Range of Inspection Phương pháp, qui trình giám định Inspection Methods/ Procedures Địa điểm và bộ phận liên quan Location(s) and relating division(s) Khoáng sản: Than đá và than cốc Mineral: Coal and coke - Khối lượng bằng phương pháp đo mớn nước và qua cân; - Chất lượng (độ ẩm, cỡ hạt, các chỉ tiêu thành phần hóa, lý). - Weight by draught survey and by bridge scale; - Quality (moisture content, particle size, chemical and physiscal characteristics). IP-7.2-01 IP-7.2-02 IP-7.2-05 IP-7.2-07 Phòng giám định Định lượng Quantity - Số lượng, kiểm đếm; - Khối lượng bằng phương pháp đo mớn nước và qua cân. - Quantity, tally; - Weight by draught survey and by bridge scale. IP-7.2-01 IP-7.2-02 IP-7.2-07 Phòng giám định Ghi chú/ Note: - IP-7.2-aa: Quy trình giám định do tổ chức giám định xây dựng / IB's developed methods - Trường hợp Công ty TNHH Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt cung cấp dịch vụ giám định thì Công ty TNHH Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này./ It is mandatory for the Leon Inspection & Testing Vietnam Pvt Company Limited that provides inspection services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. PHAM VI GIÁM ĐỊNH ĐƯỢC CÔNG NHẬN SCOPE OF ACCREDITED INSPECTIONS VIAS 100 AFI 01/07 Lần ban hành (Issued No): 4.24 Trang: 3/3 DANH MỤC PHƯƠNG PHÁP/ QUI TRÌNH GIÁM ĐỊNH LIST OF INSPECTION METHODS/ PROCEDURES Tên phương pháp/ quy trình giám định Name of inspection methods/ procedures Mã số phương pháp/ quy trình giám định Code of inspection methods/ procedures Quy trình giám định khối lượng bằng mớn nước IP-7.2-01 (03.2024) Quy trình giám định khối lượng qua cân IP-7.2-02 (03.2024) Quy trình giám định than và cốc IP-7.2-05 (03.2024) Quy trình giám định số lượng IP-7.2-07 (03.2024)