Văn phòng Công nhận Chất lượng/ Bureau of Accreditation
HỆ THỐNG CÔNG NHẬN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN VIỆT NAM
VIETNAM CERTIFICATION ACCREDITATION SCHEME
--- VICAS ---
70 Tran Hung Dao, Ha noi; Tel: +84 24 37911552; Email: vpcongnhan@boa.gov.vn; Http://www.boa.gov.vn
AFC.01.12 Lần BH: 4.24 1/2
PHỤ LỤC CÔNG NHẬN
ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: /QĐ-VPCNCL ngày tháng 10 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation
Tiếng Việt/ in Vietnamese:
Công ty Cổ phần Chứng nhận và Giám định IQC
Tiếng Anh/ in English:
IQC Certification and Inspection Joint Stock Company
SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 - EMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation
Địa chỉ đăng ký kinh doanh/ Business registration address:
Lô 15-BT4, Khu đô thị mới Cầu Bươu, Xã Tân Triều, Huyện Thanh Trì, TP Hà Nội, Việt Nam
Lot 15-BT4, Cau Buou New Urban Area, Tan Trieu Commune, Thanh Tri District, Hanoi City, Vietnam
Địa chỉ Văn phòng/ Office address:
Lô 6-BT4, Khu đô thị mới Cầu Bươu, Xã Tân Triều, Huyện Thanh Trì, TP Hà Nội, Việt Nam
Lot 6-BT4, Cau Buou New Urban Area, Tan Trieu Commune, Thanh Tri District, Hanoi City, Vietnam
Tel: +84 243 9994712
Website: http://www.iqc.com.vn
CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards
 ISO/IEC 17021-1: 2015;
 ISO/IEC 17021-2: 2016
HIỆU LỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation period
Từ ngày/from /10/2024 đến ngày/to 13/11/2026
AFC 01/12 Lần BH: 4.24 2/2
PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý môi trường theo tiêu chuẩn TCVN ISO 14001: 2015 cho các lĩnh vực như sau/ Certification of environment management system according to ISO 14001: 2015 for the scopes as follows:
Nhóm ngành/ Technical cluster
Mã IAF/ IAF code
Ngành kinh tế/ Economic sector
Phạm vi cụ thể theo mã NACE, Rev.2
Detail scopes according to NACE code, Rev.2
Hóa chất
Chemicals
12
Hóa chất, sản phẩm hóa học và sợi hóa học
Chemicals, chemical products and fibres
20: Sản xuất hóa chất và các sản phẩm hóa học/ Manufacture of chemicals and chemical products
14
Cao su và các sản phẩm nhựa
Rubber and plastic products
22.1: Sản xuất các sản phẩm cao su/ Manufacture of rubber products
22.2: Sản xuất các sản phẩm nhựa/ Manufacture of plastics products
15
Các sản phẩm khoáng phi kim
Non-metallic mineral products
23.1: Sản xuất kính và sản phẩm kính/ Manufacture of glass and glass products
23.2: Sản xuất gạch nung/ Manufacture of refractory products
23.3: Sản xuất vật liệu xây dựng từ đất sét/ Manufacture of clay building material
23.4: Sản xuất các sản phẩm gốm sứ khác/ Manufacture of other porcelain and ceramic products
23.7: Cắt, tạo hình, hoàn thiện đá/ Cutting, shaping and finishing of stone
23.9: Sản xuất các sản phẩm mài mòn và các sản phẩm khoáng phi kim khác (chưa được phân loại)/ Manufacture of abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c.
16
Bê tông, xi măng, vôi, vữa
Concrete, cement, lime, plaster
23.5: Sản xuất xi măng, vôi, vữa/ Manufacture of cement, lime and plaster
23.6: Sản xuất các sản phẩm từ bê tông, xi măng, vữa/ Manufacture of articles of concrete, cement and plaster
Ghi chú/Note: Trường hợp Công ty Cổ phần Chứng nhận và Giám định IQC cung cấp dịch vụ chứng nhận thì Công ty Cổ phần Chứng nhận và Giám định IQC phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ In case IQC Certification and Inspection Joint Stock Company provides certification services, IQC must register its operations and be granted the registration certificate according to the law before providing the service.
Văn phòng Công nhận Chất lượng/ Bureau of Accreditation
HỆ THỐNG CÔNG NHẬN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN VIỆT NAM
VIETNAM CERTIFICATION ACCREDITATION SCHEME
--- VICAS ---
70 Tran Hung Dao, Ha noi; Tel: +84 24 37911552; Email: vpcongnhan@boa.gov.vn; Http://www.boa.gov.vn
AFC.01.12 Lần BH: 3.22 1/2
PHỤ LỤC CÔNG NHẬN
ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: /QĐ-VPCNCL ngày tháng 11 năm 2023
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation
Tiếng Việt/ in Vietnamese: Công ty CP Chứng nhận và Giám định IQC
Tiếng Anh/ in English: IQC Certification and Inspection JSC.
SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 - EMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation
Lô 6, BT4, khu đô thị mới Cầu Bưu, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội
Tel: +84 243 9994712 Email: office@iqc.com.vn Website: https://iqc.com.vn/
CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards
 ISO/IEC 17021-1: 2015;
 ISO/IEC 17021-2: 2016
Hiệu lực công nhận kể từ ngày /11/2023 đến ngày 13/11/2026
AFC.01.12 Lần BH: 3.22 2/2
Văn phòng Công nhận Chất lượng/ Bureau of Accreditation
HỆ THỐNG CÔNG NHẬN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN VIỆT NAM
VIETNAM CERTIFICATION ACCREDITATION SCHEME
--- VICAS ---
70 Tran Hung Dao, Ha noi; Tel: +84 24 37911552; Email: vpcongnhan@boa.gov.vn; Http://www.boa.gov.vn
PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý môi trường theo tiêu chuẩn TCVN ISO 14001: 2015 cho các lĩnh vực như
sau/ Certification of environment management system according to ISO 14001: 2015 for the scopes as
follows:
Nhóm ngành/
Technical cluster
Mã IAF/
IAF code
Ngành kinh tế/
Economic sector
Phạm vi cụ thể theo mã NACE, Rev.2
Detail scopes according to NACE code,
Rev.2
Hóa chất
Chemicals
12 Hóa chất, sản phẩm hóa
học và sợi hóa học
Chemicals, chemical
products and fibres
20: Sản xuất hóa chất và các sản phẩm hóa
học/ Manufacture of chemicals and
chemical products
14 Cao su và các sản phẩm
nhựa
Rubber and plastic
products
22.1: Sản xuất các sản phẩm cao su/
Manufacture of rubber products
22.2: Sản xuất các sản phẩm nhựa/
Manufacture of plastics products
15 Các sản phẩm khoáng
phi kim
Non-metallic mineral
products
23.1: Sản xuất kính và sản phẩm kính/
Manufacture of glass and glass products
23.2: Sản xuất gạch nung/ Manufacture of
refractory products
23.3: Sản xuất vật liệu xây dựng từ đất sét/
Manufacture of clay building material
23.4: Sản xuất các sản phẩm gốm sứ khác/
Manufacture of other porcelain and
ceramic products
23.7: Cắt, tạo hình, hoàn thiện đá/ Cutting,
shaping and finishing of stone
23.9: Sản xuất các sản phẩm mài mòn và
các sản phẩm khoáng phi kim khác (chưa
được phân loại)/ Manufacture of abrasive
products and non-metallic mineral
products n.e.c.
16 Bê tông, xi măng, vôi,
vữa
Concrete, cement, lime,
plaster
23.5: Sản xuất xi măng, vôi, vữa/
Manufacture of cement, lime and plaster
23.6: Sản xuất các sản phẩm từ bê tông, xi
măng, vữa/ Manufacture of articles of
concrete, cement and plaster
Văn phòng Công nhận Chất lượng/ Bureau of Accreditation
HỆ THỐNG CÔNG NHẬN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN VIỆT NAM
VIETNAM CERTIFICATION ACCREDITATION SCHEME
--- VICAS ---
70 Tran Hung Dao, Hanoi; Tel: (+84 24) 7911552; Fax: (+84 24) 7911551; http://www.boa.gov.vn
AFC.01.12 Lần BH: 3.22 1/2
PHỤ LỤC CÔNG NHẬN
ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: /QĐ-VPCNCL ngày tháng 08 năm 2023
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation
Tiếng Việt/ in Vietnamese: CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English: IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY
SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – GLOBALG.A.P.
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation
Trụ sở chính/ Head Office:
Lô 6, BT 4, khu đô thị mới Cầu Bươu, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội, Việt Nam
Lot 6/BT4, Cau Buou new urban area, Thanh Tri district, Hanoi city, Vietnam
Tel: +84 24 3999 4721 Fax: +84 24 6288 6227
CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards
 ISO/IEC 17065:2012
 GLOBALG.A.P. General Regulations (version 5)
 GLOBALG.A.P. General Regulations (version 6)
Văn phòng Công nhận Chất lượng/ Bureau of Accreditation
HỆ THỐNG CÔNG NHẬN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN VIỆT NAM
VIETNAM CERTIFICATION ACCREDITATION SCHEME
--- VICAS ---
70 Tran Hung Dao, Hanoi; Tel: (+84 24) 7911552; Fax: (+84 24) 7911551; http://www.boa.gov.vn
AFC.01.12 Lần BH: 3.22 2/2
PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận GLOBALG.A.P. cho các phạm vi và lĩnh vực sau đây/ GLOBALG.A.P. certification for the
following scopes and sub-scopes:
GLOBALG.A.P. Integrated Farm Assurance (IFA) v5 Standard:
TT
No
Phạm vi
Scope
Lĩnh vực
Sub-scope
Chuẩn mực chứng nhận
Certification criteria
1.
Trang trại trồng trọt
Integrated Farm
Assurance (IFA) –
Crop Base
Trái cây và Rau
Fruit and Vegetables
GLOBALG.A.P. IFA All Farm Base – Crop Base – Fruit
and Vegetables – Control Points and Compliance Criteria
(version 5)
2.
Cây lương thực
Combinable Crops
GLOBALG.A.P. IFA All Farm Base – Crop Base –
Combinable Crops – Control Points and Compliance
Criteria (version 5)
3.
Chè
Tea
GLOBALG.A.P. IFA All Farm Base – Crop Base – Tea –
Control Points and Compliance Criteria (version 5)
GLOBALG.A.P. Integrated Farm Assurance (IFA) v6 Standard:
TT
No
Phạm vi
Scope
Chuẩn mực chứng nhận
Certification criteria
1.
Thực vật
Plants
IFA Smart Principles and Criteria for Fruit and Vegetables
(version 6)
Phụ lục này có hiệu lực tới ngày tháng 08 năm 2026
This Accreditation Schedule is effective until th August, 2026

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 179.2022/QĐ-VPCNCL ngày  23 tháng 03 năm 2022
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)

TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation
 

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – PRO
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation
 

Địa chỉ đăng ký kinh doanh/ Business registered address: TT12, Ô 61, khu đô thị Văn Phú, phường Phú La, quận Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam/ TT12, Lot 61, Van Phu New Urban zone, Phu La ward, Ha Dong district, Hanoi, Vietnam Địa chỉ văn phòng/ Office address: Ô 6, BT4, khu đô thị mới Cầu Bươu, huyện Thanh Trì, Hà Nội, Việt Nam/ Lot 6/BT4, Cau Buou New Urban area, Thanh Tri district, Hanoi, Vietnam
Tel: +84 24 3999 4712	Fax: +84 24 6288 6277

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards
 

• ISO/IEC 17065:2012      Đánh giá sự phù hợp – Yêu cầu đối với tổ chức chứng nhận sản phẩm, quá trình và dịch vụ/ Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products, processes and services.

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày  23  tháng  03   năm 2022
Dated 23 ^th March, 2022

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG/ Extended Scope of Accreditation
Chứng nhận theo phương thức 1b, 5, 6 theo ISO/IEC 17067:2013 (tương ứng với phương thức 5, 6, 7 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012 của Bộ Khoa học và Công nghệ) cho các sản phẩm sau đây/ Certification in accordance with scheme 1b, 5, 6 of ISO/IEC 17067:2013 (equivalents to scheme 5, 6, 7 of Circular 28/2007/TT-BKHCN dated 12 December, 2012 of Ministry of Science and Technology) for the following products:
Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi/ Food and animal feed
 

Stt No	Tên sản phẩm Name of product	Chuẩn mực chứng nhận Certification          criteria	Thủ tục       chứng nhận Certification procedure	Phương thức      chứng nhận theo 28/2012/TT-BKHCN Type of certification scheme according to 28/2012/TT-BKHCN
	Rượu vang Wine	TCVN 7045:2013	IQC-SP-22-01	5, 7
	Đồ uống có cồn Acoholic beverages	QCVN 6-3:2010/ BYT	IQC-SP-22-02	5, 7
	Đồ uống không cồn Soft drinks	QCVN 6-2:2010/ BYT	IQC-SP-22-03	5, 7
	Các sản phẩm sữa dạng lỏng Fluid milk products	QCVN 5-1:2010/ BYT	IQC-SP-04-01	5, 7
	Các sản phẩm sữa dạng bột Powder milk products	QCVN 5-2:2010/ BYT	IQC-SP-04-02	5, 7
	Các sản phẩm phomat Cheese products	QCVN 5-3:2010/ BYT	IQC-SP-04-03	5, 7
	Các sản phẩm chất béo từ sữa Dairy fat products	QCVN 5-4:2010/ BYT	IQC-SP-04-04	5, 7
	Các sản phẩm sữa lên men Fermented milk products	QCVN 5-5:2010/ BYT	IQC-SP-04-05	5, 7
	Dầu thực vật Vegetable oils	TCVN 7597:2018 (CODEX STAN 210-1999, Amd. 2018)	IQC-SP-15-01	5, 7
	Chè thảo mộc túi lọc Herbal tea in bag	TCVN 7975:2008	IQC-SP-09-02	5, 7
	Chè (Camellia Sinensis (L.) O.Kuntze) túi lọc Tea (Camellia Sinensis (L.) O.Kuntze) in bag	TCVN 7974:2014	IQC-SP-09-03	5, 7
	Thức ăn hỗn hợp cho gia súc, gia cầm Compound feeds for livestock	QCVN 01-183:2016/ BNNPTNT	IQC-SP-23-01	5, 7
	Thức ăn chăn nuôi và nguyên liệu sản xuất thức ăn thủy sản Animal feed and ingredients in aquaculture feed	QCVN 01-190:2020/ BNNPTNT	IQC-SP-23-07	5, 7
	Thức ăn thủy sản – Thức ăn hỗn hợp Aquaculture feed – Compound feeds	QCVN 02-31-1:2019/ BNNPTNT	IQC-SP-23-09	1, 7
	Thức ăn thủy sản – Thức ăn bổ sung Aquaculture feed – Feed supplements	QCVN 02-31-2:2019/ BNNPTNT	IQC-SP-23-10	1, 7
	Thức ăn thủy sản – Thức ăn tươi, sống Aquaculture feed – Fresh and live feeds	QCVN 02-31-3:2019/ BNNPTNT	IQC-SP-23-11	1, 7
	Sản phẩm xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản – Hóa chất, chế phẩm sinh học Environmental treating products in aquaculture – Chemical,  biological products	QCVN 02-32-1:2019/ BNNPTNT	IQC-SP-23-12	1, 7
18	Sản phẩm xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản – Hỗn hợp khoáng (premix khoáng), hỗn hợp vitamin (premix vitamin) Environmental treating products in aquaculture – Mineral mixture, vitamin mixture	QCVN 02-32-2:2020/ BNNPTNT	IQC-SP-23-13	5,7

Hóa chất, các sản phẩm hóa/ Chemicals and chemical products
 

Stt No	Tên sản phẩm Name of product	Chuẩn mực       chứng nhận Certification criteria	Thủ tục       chứng nhận Certification procedure	Phương thức      chứng nhận theo 28/2012/TT-BKHCN Type of certification scheme according to 28/2012/TT-BKHCN
	Thuốc bảo vệ thực vật Pesticide	QCVN 01-188:2018/ BNNPTNT	IQC-SP-38-01	5, 7
	Phân bón Fertilizer	QCVN 01-189:2019/ BNNPTNT	IQC-SP-31-01	5, 7
	Găng tay cao su khám bệnh Rubber examination gloves	ASTM D3578-19	IQC-SP-40-03	5, 7
	Găng tay bằng vật liệu cách điện Gloves of insulating material	TCVN 8084:2009 (IEC 60903:2002)	IQC-SP-40-04	5, 7
	Ống nhựa polyethylene (PE) Polyethylene (PE) pipes	ISO 4427-2:2019 ASTM D 2239-21 DIN 8075:1999	IQC-SP-39-01	5, 7
	Ống nhựa polypropylene (PP) Polypropylene (PP) pipes	DIN 8077:2008 DIN 8078:2008	IQC-SP-39-03	5, 7
	Ống nhựa PVC không hóa dẻo (PVC-U) dùng để cấp nước Pipes made of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) for water supply	TCVN 11821-1:2017 TCVN 11821-2:2017 TCVN 11821-3:2017	IQC-SP-39-02	5, 7
8	Thanh profile poly(vinyl clorua) không hóa dẻo (PVC-U) dùng để chế tạo cửa sổ và cửa đi Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) for manufacturing of window and door	QCVN 16:2019/BXD TCVN 7451:2004	IQC-SP-69-01	5, 7
9	Sơn tường dạng nhũ tương Wall emulsion paints	QCVN 16:2019/BXD	IQC-SP-69-01	5, 7
10	Amoniắc công nghiệp Industrial Ammonia	QCVN 07:2020/BCT	IQC-SP-28-01	5, 7
11	Poly Aluminium Chloride (PAC) Poly Aluminium Chloride (PAC)	QCVN 06:2020/BCT	IQC-SP-28-02	5, 7
12	Natri Hydroxit công nghiệp Industrial sodium hydroxide	QCVN 03:2020/BCT	IQC-SP-28-03	5, 7
13	Đèn huỳnh quang – Hàm lượng thủy ngân Fluorescent lamp – Mercury content	QCVN 02:2020/BCT	IQC-SP-85-01	5, 7
14	Sơn – Giới hạn hàm lượng chì Paints – Limits of otal lead	QCVN 08:2020/BCT	IQC-SP-32-01	5, 7

Sản phẩm kim loại/ Fabricated metal products
 

Stt No	Tên sản phẩm Name of product	Chuẩn mực      chứng nhận Certification criteria	Thủ tục         chứng nhận Certification procedure	Phương thức      chứng nhận theo 28/2012/TT-BKHCN Type of certification scheme according to 28/2012/TT-BKHCN
	Sản phẩm hợp kim nhôm dạng profile dùng để chế tạo cửa sổ và cửa đi Aluminium and aluminium alloy profile for door and window	QCVN 16:2019/ BXD	IQC-SP-69-01	5, 7
	Ống thép và phụ tùng bằng thép của hệ thống dẫn nước chịu áp lực Steel pipes and fittings for hater piping	TCVN 2980:1979	IQC-SP-76-01	5, 7
	Van cửa có nắp bắt bu lông Bolted bonnet steel gate valves	TCVN 9443:2013 (ISO 6002:1992)	IQC-SP-76-02	5, 7
	Đường ống áp lực bằng thép trong công trình thủy lợi Steel penstock in hydraulic structures	TCVN 8636:2011	IQC-SP-76-03	5, 7
	Sản phẩm bằng gang dẻo dùng cho các công trình nước thải Ductile iron ptoducts for sewerage applications	TCVN 10180:2013 (ISO 7186:2011)	IQC-SP-76-04	5, 7
	Van cửa bằng gang Cast iron gate valves	TCVN 9442:2013 (ISO 5996:1984)	IQC-SP-76-06	5, 7

Gỗ, giấy và các sản phẩm từ gỗ/ Wood, paper and products from wood
 

Stt No	Tên sản phẩm Name of product	Chuẩn mực      chứng nhận Certification criteria	Thủ tục       chứng nhận Certification procedure	Phương thức      chứng nhận theo 28/2012/TT-BKHCN Type of certification scheme according to 28/2012/TT-BKHCN
	Khăn giấy và giấy vệ sinh Napkin and toilet tissue paper	QCVN 09:2015/ BCT	IQC-SP-48-01	5, 7
	Băng vệ sinh phụ nữ Sanitary pads for women	TCVN 10585:2014	IQC-SP-48-02	5, 7
	Tã bỉm trẻ em (loại trừ chỉ tiêu Độ thấm ngược) Children’s diapers (exclude test of seepage uplift)	TCVN 10584:2014	IQC-SP-76-10	5,7

Sản phẩm dệt may/ Garment and textile product
 

Stt No	Tên sản phẩm Name of product	Chuẩn mực      chứng nhận Certification criteria	Thủ tục       chứng nhận Certification procedure	Phương thức      chứng nhận theo 28/2012/TT-BKHCN Type of certification scheme according to 28/2012/TT-BKHCN
	Sản phẩm dệt may – Hàm lượng Formaldehyt và các Amin thơm chuyển hóa từ thuốc nhuộm Azo Textiles products – Contents of formaldehyde and certain aromatic amines derived from Azo colourants	QCVN 01:2017/   BCT	IQC-SP-76-09	5, 7

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày 23 tháng  03 năm 2025
This Accreditation Schedule is effective until 23 ^th March, 2025


PHỤ LỤC CÔNG NHẬNACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 716.2020/QĐ-VPCNCL ngày    26     tháng   08  năm 2020
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)

TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organization

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – EMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Locations Covered by Accreditation

Ô6/BT4, Khu Đô thị mới Cầu Bươu, Thanh Trì, Hà Nội
Tel: +84 2439994712	Fax: +84 2462886227

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1:2015 ; ISO/IEC TS 17021-2:2016
• IAF MD 1/2/4/5/11

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày   26      tháng    08    năm 2020
Dated 26 ^th August, 2020

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scopes of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý môi trường theo tiêu chuẩn TCVN ISO 14001:2015 cho các lĩnh vực sau/ Certification of environmental management system according to ISO 14001:2015 for the following scopes:
 

Nhóm ngành Technical cluster	Mã IAF IAF code	Ngành kinh tế Economic sector	Phạm vi cụ thể theo mã NACE (rev.2) Detailed scopes according to NACE code (rev.2)
Hóa chất Chemicals	12	Hóa chất, các sản phẩm hóa và sợi hóa học Chemicals, chemical products and fibers	20: Sản xuất hóa chất và các sản phẩm hóa học/ Manufacture of chemicals and chemical products
	14	Cao su và các sản phẩm nhựa Rubber and plastic products	22: Sản xuất các sản phẩm cao su và nhựa/ Manufacture of rubber and plastic products
	15	Các sản phẩm khoáng phi kim Non-metallic mineral products	23.1: Sản xuất kính và sản phẩm kính/ Manufacture of glass and glass products
			23.2: Sản xuất gạch nung/ Manufacture of refractory products
			23.3: Sản xuất vật liệu xây dựng từ đất sét/ Manufacture of clay building material
			23.4: Sản xuất các sản phẩm gốm sứ khác/ Manufacture of other porcelain and ceramic products
			23.7: Cắt, tạo hình, hoàn thiện đá/ Cutting, shaping and finishing of stone
			23.9: Sản xuất các sản phẩm mài mòn và các sản phẩm khoáng phi kim khác (chưa được phân loại)/ Manufacture of abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c.
	16	Bê tông, xi măng, vôi, vữa v.v Concrete, cement, lime, plaster, etc.	23.5: Sản xuất xi măng, vôi, vữa/ Manufacture of cement, lime and plaster
			23.6: Sản xuất các sản phẩm từ bê tông, xi măng, vữa/ Manufacture of articles of concrete, cement and plaster

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày  14   tháng    11   năm 2023
This Accreditation Schedule is effective until 14  ^th November, 2023

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số 594.2020 /QĐ-VPCNCL ngày  17 tháng  07 năm 2020
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)

TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	Công ty Cổ phần Chứng nhận và Giám định IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC Certification and Inspection JSC

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – VFCS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation

Trụ sở chính/ Head office: Ô6 BT4, Khu đô thị mới Cầu Bươu, Thanh Trì, Hà nội
Tel: +84 24 3999 4712	Website: http://www.iqc.com.vn

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1: 2015;
• VFCS/PEFC GD 1006: 2019

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày 17  tháng   07   năm 2020
Dated 17 ^th July, 2020

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận quản lý rừng bền vững cho các phạm vi và lĩnh vực sau đây/ Certification of forest management for the following scopes:

Phạm viScope	Lĩnh vực Sub-scope	Phạm vi công nhận/  Accreditation scope	Tiêu chuẩn chứng nhận/ Certification standard
FM	FM 1	Chứng nhận Quản lý rừng bền vững/ Certification of Sustainable Forest Management	VFCS/PEFC ST 1003: 2019
	FM 2	Chứng nhận Quản lý rừng bền vững theo nhóm/Certification of Group Forest Management	VFCS/PEFC ST 1004: 2019

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày  17 tháng 07 năm 2023
This Accreditation Schedule is effective until 17 ^th July, 2023         

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 572.2020/QĐ-VPCNCL ngày 06 tháng 07 năm 2020 
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)

TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – GLOBALG.A.P.
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation

Lô 6, BT4, khu đô thị mới Cầu Bươu, huyện Thanh Trì, Hà Nội, Việt Nam/ Lot 6/BT4, Cau Buou New Urban area, Thanh Tri district, Hanoi, Vietnam
Tel: +84 24 3999 4712	Fax: +84 24 6288 6277

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17065:2012 Đánh giá sự phù hợp – Yêu cầu đối với tổ chức chứng nhận sản phẩm, quá trình và dịch vụ/ Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products, processes and services.
• GLOBALG.A.P. General Regulations Version 5
• Compound Feed Manufacturing General Rules – Addendum to GLOBALG.A.P. General Regulations Version 2

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày    06  tháng   07  năm 2020
Dated 06 ^th July, 2020

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận GLOBALG.A.P. cho các phạm vi và lĩnh vực sau/ GLOBALG.A.P. certification for the following scopes and sub-scopes

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày 06 tháng 07 năm 2023
This Accreditation Schedule is effective until 06 ^th July, 2023 








PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 726 .2018/QĐ-VPCNCL ngày  27 tháng 12 năm 2018
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)

TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY LTD.

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number:VICAS 028 – QMS 
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Locations Covered by Accreditation

Trụ sở chính/ Head office: TT12 – Ô61 – Khu Đô thị Văn Phú – Phường Phú La – Quận Hà Đông – Thành phố Hà Nội  TT12 – No61 – Van Phu – Phu La – Ha Dong - Hanoi
Tel: +84 243 9994712	Fax: +84 246 2886227

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1:2015 ; ISO/IEC TS 17021-3:2013
• IAF MD 1:2018; IAF MD 2:2018; IAF MD 3:2008; IAF MD 4:2008; IAF MD 5:2015; 

IAF MD 11:2013
NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày   27     tháng   12     năm 2018
Dated 27^thDecember, 2018

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scopes of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2015 cho các lĩnh vực sau/ Certification of quality management systems according to ISO 9001:2015 for the following scopes:

Nhóm ngành Technical cluster	Mã IAF IAF code	Ngành kinh tế Economic sector	Phạm vi cụ thể theo mã NACE (rev.2) Detailed scopes according to NACE code (rev.2)
Thực phẩm Food	1	Nông nghiệp, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản Agriculture, forestry and fishing	01: Trồng trọt và chăn nuôi, săn bắn và các dịch vụ liên quan/ Crop and animal production, hunting and related service activities
	3	Thực phẩm, đồ uống, thuốc lá Food products, beverages and tobacco	10: Sản xuất thực phẩm/ Manufacture of food products
			11: Sản xuất đồ uống/ Manufacture of beverages
			12: Sản xuất thuốc lá/ Manufacture of tobacco products
	30	Khách sạn, nhà hàng Hotels and restaurants	55: Kinh doanh dịch vụ ăn nghỉ/ Accommodation
			56: Các hoạt động dịch vụ thực phẩm, đồ uống/ Food and beverage service activities
Các sản phẩm khoáng Minerals	15	Các sản phẩm khoáng phi kim Non-metallic mineral products	23.1: Sản xuất kính và sản phẩm kính/ Manufacture of glass and glass products
			23.2: Sản xuất gạch nung/ Manufacture of refractory products
			23.3: Sản xuất vật liệu xây dựng từ đất sét/ Manufacture of clay building material
			23.4: Sản xuất các sản phẩm gốm sứ khác/ Manufacture of other porcelain and ceramic products
			23.7: Cắt, tạo hình, hoàn thiện đá/ Cutting, shaping and finishing of stone
			23.9: Sản xuất các sản phẩm mài mòn và các sản phẩm khoáng phi kim khác (chưa được phân loại)/ Manufacture of abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c.
	16	Bê tông, xi măng, vôi, vữa v.v Concrete, cement, lime, plaster, etc.	23.5: Sản xuất xi măng, vôi, vữa/ Manufacture of cement, lime and plaster
Các sản phẩm khoáng Minerals	16		23.6: Sản xuất các sản phẩm từ bê tông, xi măng, vữa/ Manufacture of articles of concrete, cement and plaster
Xây dựng Construction	28	Xây dựng Construction	41: Xây dựng nhà/ Construction of buildings
			42: Xây dựng công trình dân dụng/ Civil engineering
			43: Các hoạt động xây dựng chuyên biệt khác/ Specialised construction activities
	34	Dịch vụ kỹ thuật Engineering services	71: Các hoạt động về kiến trúc và kỹ thuật; thử nghiệm và phân tích kỹ thuật/ Architectural and engineering activities; technical testing and analysis
			72: Nghiên cứu và phát triển/ Scientific research and development
			74 (trừ/ except 74.2; 74.3): Các hoạt động khoa học, kỹ thuật, nghiệp vụ khác/ Other professional, scientific and technical activities
Sản xuất hàng tiêu dùng Goods production	4	Dệt và sản phẩm dệt Textiles and textile products	13: Dệt/ Manufacture of textiles
			14: May/ Manufacture of wearing apparel
	5	Da và sản phẩm da Leather and leather products	15:  Sản xuất da và các sản phẩm liên quan/ Manufacture of leather and related products
	6	Gỗ và sản phẩm gỗ Wood and wood products	16: Sản xuất gỗ, sản phẩm gỗ, li-e, trừ nội thất; sản xuất các sản phẩm thủ công/ Manufacture of wood and products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials
	14	Cao su và các sản phẩm nhựa Rubber and plastic products	22: Sản xuất các sản phẩm cao su và nhựa/ Manufacture of rubber and plastic products
	23	Những ngành sản xuất khác chưa được phân loại Manufacturing not elsewhere classified	31: Sản xuất đồ nội thất/ Manufacture of furniture
			32: Sản xuất khác/ Other manufacturing
Sản xuất hàng tiêu dùng Goods production	23	Những ngành sản xuất khác chưa được phân loại Manufacturing not elsewhere classified	33.19: Sửa chữa các thiết bị khác/ Repair of other equipment
Hóa chất Chemicals	12	Hóa chất, các sản phẩm hóa và sợi hóa học Chemicals, chemical products and fibers	20: Sản xuất hóa chất và các sản phẩm hóa học/ Manufacture of chemicals and chemical products

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày 27 tháng 12 năm 2021
This Accreditation Schedule is effective until  27 ^th December, 2021               







 

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 157.2017/QĐ-VPCNCL ngày 31 tháng 03  năm 2017
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
 
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – GG
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation

Địa chỉ đăng ký kinh doanh/ Business registered address: TT12, Ô 61, khu đô thị Văn Phú, phường Phú La, quận Hà Đông, Hà Nội, Việt Nam/ TT12, Lot 61, Van Phu New Urban zone, Phu La ward, Ha Dong district, Hanoi, Vietnam Địa chỉ văn phòng/ Office address: Ô 6, BT4, khu đô thị mới Cầu Bươu, huyện Thanh Trì, Hà Nội, Việt Nam/ Lot 5/BT4, Cau Buou New Urban area, Thanh Tri district, Hanoi, Vietnam
Tel: +84 4 3999 4712	Fax: +84 4 6288 6277

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17065:2012 Đánh giá sự phù hợp – Yêu cầu đối với tổ chức chứng nhận sản phẩm, quá trình và dịch vụ/ Conformity assessment – Requirements for bodies certifying products, processes and services.
• GlobalG.A.P. Integrated Farm Assurance (IFA) General Regulations version 5.0 (edition 5.0-2_JULY2016).

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày 31 tháng 03 năm 2017
Dated March 31, 2017

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận theo phương thức 6 theo ISO/IEC 17067:2013 (tương ứng với phương thức 6 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012 của Bộ Khoa học và Công nghệ) cho các quá trình sau đây/ Certification in accordance with scheme 6 of ISO/IEC 17067:2013 (equivalents to scheme 6 of Circular 28/2007/TT-BKHCN dated 12 December, 2012 of Ministry of Science and Technology) for the following processes:

TT No	Tiêu chuẩn Standard	Phạm vi Scope	Lĩnh vực Sub-scope	Thủ tục chứng nhận Certification procedure
	Integrated Farm Assurance (IFA) All Farm Base – Crops Base – Fruit and Vegetables Control Points and Compliance Criteria version 5.0 (edition 5.0-2_July2016)	Trồng trọt Crop base	Trái cây và Rau (*) Fruit and Vegetables	GLOBALG.A.P.  General Regulations version 5.0 (edition 5.0-2_July2016)
	Integrated Farm Assurance (IFA) All Farm Base – Crops Base – Combinable Crops Control Points and Compliance Criteria version 5.0 (edition 5.0-2_July2016)		Cây lương thực (*) Combinable Crops
	Integrated Farm Assurance (IFA) All Farm Base – Crops Base – Tea Control Points and Compliance Criteria version 5.0 (edition 5.0-2_July2016)		Chè (*) Tea

Ghi chú/ Note:
^(*) Lựa chọn 1 – Đa điểm có áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng và Lựa chọn 2 không nằm trong phạm vi công nhận/ Option 1 Multisites with QMS and Option 2 are not included in the scope of accreditation.
Phụ lục này có hiệu lực tới ngày 31 tháng 03 năm 2020
This Accreditation Schedule is effective until March 31, 2020  
 

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số:  40.2017 /QĐ-VPCNCL ngày  06  tháng 02  năm 2017
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
 
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organisation

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 - QMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Location Covered by Accreditation

Địa chỉ đăng kí kinh doanh / Registered Address: TT12, Ô 61, Khu đô thị Văn Phú, Phường Phú La, Quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam TT12, Lot 61, Van Phu New Urban zone, Phu La Ward, Ha Dong District, Ha Noi, Vietnam Trụ sở chính/ Head office: Ô6/BT4, Khu đô thị mới Cầu Bươu, Thanh Trì, Hà Nội O6/BT4, Cau Buou New Urban Area, Thanh Tri District, Hanoi, Vietnam
Tel: (+84) 4 39994712	Fax:  (+84) 6288 6227

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1:2015; ISO/IEC 17021-3:2013.
• IAF MD 1:2007; IAF MD 2:2007; IAF MD 3:2008; IAF MD 4:2008; IAF MD 5: 2015; IAF MD 11:2013.

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày  06  tháng  02  năm 2017
Dated

 

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2015/ ISO 9001:2015 và TCVN ISO 9001:2008/ ISO 9001:2008 cho các lĩnh vực như sau/ Certification of quality management system according to TCVN ISO 9001:2015/ ISO 9001:2015 and TCVN ISO 9001:2008/ ISO 9001:2008 for the scopes as follows:

Stt No	Mã EA EA code	Phạm vi công nhận Accreditation scope	Phạm vi cụ thể theo mã NACE, Rev.2 Detail scope according to NACE code, Rev.2
	1	Nông nghiệp, thủy sản Fishing, agriculture	01: Trồng trọt, chăn nuôi, săn bắn và các dịch vụ có liên quan/ Crop and animal production, hunting and related service activities
	2	Khai thác mỏ, khai thác đá Mining and quarrying	05: Khai thác than đá, than non/ Mining of coal and lignite
			07: Khai thác quặng kim loại/ Mining of metal ores
			08: Các hoạt động khai khoáng khác/ Other mining and quarrying
	3	Thực phẩm, đồ uống Food products, beverages	10: Sản xuất thực phẩm/ Manufacture of food products
			11: Sản xuất đồ uống/ Manufacture of beverages
	7	Bột giấy, giấy và sản phẩm giấy Pulp, paper and paper products	17: Sản xuất giấy và sản phẩm giấy/ Manufacture of paper and paper products
	9	In Printing companies	18: In ấn và sản xuất các sản phẩm truyền thông/ Printing and reproduction of recorded media
	10	Luyện than cốc và lọc dầu Manufacture of coke and refined petroleum products	19.2: Lọc dầu/ Manufacture of refined petroleum products
	12	Hóa chất, sản phẩm hóa học và sợi hóa học Chemicals, chemical products and fibres	20: Sản xuất hóa chất và các sản phẩm hóa học/ Manufacture of chemicals and chemical products
	14	Cao su và các sản phẩm nhựa Rubber and plastic products	22.1: Sản xuất các sản phẩm cao su/ Manufacture of rubber products
			22.2: Sản xuất các sản phẩm nhựa/ Manufacture of plastics products
	15	Các sản phẩm khoáng phi kim Non-metallic mineral products	23.2: Sản xuất gạch nung/ Manufacture of refractory products
			23.3: Sản xuất vật liệu xây dựng từ đất sét/ Manufacture of clay building material
	16	Bê tông, xi măng, vôi, vữa Concrete, cement, lime, plaster	23.5: Sản xuất xi măng, vôi, vữa/ Manufacture of cement, lime and plaster
			23.6: Sản xuất các sản phẩm từ bê tông, xi măng, vữa/ Manufacture of articles of concrete, cement and plaster
	17	Các kim loại cơ bản và sản phẩm chế tạo từ kim loại Basic metals and fabricated metal products	25 trừ/ except 25.4: Chế tạo các sản phẩm từ kim loại trừ máy móc, thiết bị/ Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment
	18	Máy móc và thiết bị Machinery and equipment	28: Sản xuất các máy móc, thiết bị (chưa được phân loại)/ Manufacture of machinery and equipment n.e.c
			33.12: Sửa chữa máy móc/ Repair of machinery
	19	Thiết bị điện, quang học Electrical and optical equipment	26: Sản xuất máy tính, các thiết bị điện tử, quang học/ Manufacture of computer, electronic and optical products
			27: Sản xuất các thiết bị điện/ Manufacture of electrical equipment
	22	Thiết bị vận tải khác Other transport equipment	33.17: Sửa chữa và bảo trì các thiết bị vận tải khác/ Repair and maintenance of other transport equipment
	24	Tái chế Recycling	38.3: Tái chế nguyên liệu/ Materials recovery
	26	Cung cấp ga Gas supply	35.2: Sản xuất ga; phân phối ga/ Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains
	27	Cung cấp nước Water supply	36: Thu gom, xử lý và cung cấp nước/ Water collection, treatment and supply
	28	Xây dựng Construction	41: Xây dựng nhà/ Construction of buildings
			42: Xây dựng công trình dân dụng/ Civil engineering
	29	Bán buôn, bán lẻ; Sửa chữa ô-tô, xe máy, đồ dung gia đình Wholesale and retail trade; Repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods	45: Bán buôn, bán lẻ và sửa chữa ô-tô, xe máy/ 5: :Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles
			95.2: Sửa chữa đồ dùng cá nhân, gia đình/ Repair of personal and household goods Lĩnh vực rủi ro thấp
	31	Vận tải, lưu kho và thông tin Transport, storage and communication	52: Lưu kho và các hoạt động hỗ trợ vận tải/ Warehousing and support activities for transportation
	32	Môi giới tài chính, kinh doanh bất động sản, cho thuê Financial intermediation, real estate, renting	68: Kinh doanh bất động sản/ Real estate activities
	34	Dịch vụ kỹ thuật, bao gồm: Engineering services including	71.2 Phân tích và thử nghiệm/ Technical testing and analysis
			74 (trừ/ except 74.2; 74.3): Các hoạt động khoa học, kỹ thuật, nghiệp vụ khác/ Other professional, scientific and technical activities
	35	Các dịch vụ khác Other services	73: Quảng cáo, nghiên cứu thị trường/ Advertising and market research
			74.3: Dịch thuật/ Translation and interpretation activities Lĩnh vực rủi ro thấp
	36	Hành chính công Public administration	84: Hành chính công, quốc phòng, an ninh/ Public administration and defence; compulsory social security
	38	Dịch vụ sức khỏe và dịch vụ xã hội Health and social work	88: Dịch vụ xã hội trừ dịch vụ ăn, nghỉ/ Social work activities without accommodation
	39	Các dịch vụ xã hội khác Other social services	37: Thoát nước/ Sewerage
			38.1: Thu gom chất thải/ Waste collection
			38.2: Xử lý chất thải/ Waste treatment and disposal
			79: Đại lý lữ hành, tour du lịch, dịch vụ đặt chỗ và các dịch vụ liên quan khác/ Travel agency, tour operator, reservation service and related activities

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày  30  tháng  10  năm 2018
This Accreditation Schedule is effective until October 30, 2018
 

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số:  568.2017/QĐ-VPCNCL ngày   14   tháng  11   năm 2017
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
 
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organization

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – EMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Locations Covered by Accreditation

Ô6/BT4, Khu Đô thị mới Cầu Bươu, Thanh Trì, Hà Nội
Tel: 024.39994712	Fax: 024.62886227

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1:2015 ; ISO/IEC TS 17021-2:2012
• IAF MD 1:2007; IAF MD 2:2007; IAF MD 3:2008; IAF MD 4:2008; IAF MD 5:2015; IAF MD 11:2013, IAF MD 19:2016

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày    14     tháng    11    năm 2017
Dated

PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scopes of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý môi trường theo tiêu chuẩn TCVN ISO 14001:2005 và TCVN ISO 14001:2015 cho các lĩnh vực sau/ Certification of environmental management system according to ISO 14001:2004/Cor 1:2009 and ISO 14001:2015 for the following scopes:

Nhóm ngành Technical cluster	Mã IAF IAF code	Ngành kinh tế Economic sector	Phạm vi cụ thể theo mã NACE (rev.2) Detailed scopes according to NACE code (rev.2)
Nông nghiệp, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản Agriculture, forestry and fishing	1	Nông nghiệp, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản Agriculture, forestry and fishing	01, 02, 03
Cơ khí Mechanical	17	Giới hạn đối với “Sản phẩm được chế tạo từ kim loại” Limited to “Fabricated metal products”	25 trừ 25.4, 33.11
	18	Máy móc, thiết bị Machinery and equipment	25.4, 28, 30.4, 33.12, 33.2
	19	Thiết bị điện, quang Electrical and optical equipment	26, 27, 33.13, 33.14, 95.1
Giấy Paper	7	Giới hạn đối với “Các sản phẩm giấy” Limited to “Paper products”	17.2
Xây dựng Construction	28	Xây dựng Construction	41, 42, 43
	34	Dịch vụ kỹ thuật Engineering services	71, 72, 74 trừ 74.2 và 74.3
Sản xuất hàng tiêu dùng Goods production	6	Gỗ và sản phẩm gỗ Wood and wood products	16
	23	Những ngành sản xuất khác chưa được phân loại Manufacturing not elsewhere classified	31, 32, 33.19
Hóa chất Chemicals	14	Cao su và các sản phẩm nhựa Rubber and plastic products	22

 

Nhóm ngành Technical cluster	Mã IAF IAF code	Ngành kinh tế Economic sector	Phạm vi cụ thể theo mã NACE (rev.2) Detailed scopes according to NACE code (rev.2)
Hóa chất Chemicals	15	Các sản phẩm khoáng phi kim Non-metallic mineral products	23 trừ 23.5 và 23.6
	16	Bê tông, xi măng, vôi, vữa v.v Concrete, cement, lime, plaster, etc.	23.5, 23.6
Vận tải và quản lý chất thải Transport & waste management	31	Vận tải, lưu kho và thông tin Transport, storage and communication	49, 50, 51, 52, 53, 61
Dịch vụ Services	29	Bán buôn, bán lẻ; sửa chữa ô tô, xe máy, đồ gia dụng Wholesale and retail trade; Repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods	45, 46, 47, 95.2

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày    14     tháng    11    năm 2020
This Accreditation Schedule is effective until                , 2020
 

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN

ACCREDITATION SCHEDULE
(Kèm theo quyết định số: 561 .2017/QĐ-VPCNCL ngày   14     tháng  11   năm 2017
của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng)
 
TÊN TỔ CHỨC CHỨNG NHẬN/ Organization

Tiếng Việt/ in Vietnamese:	CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG NHẬN VÀ GIÁM ĐỊNH IQC
Tiếng Anh/ in English:	IQC CERTIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY

SỐ HIỆU CÔNG NHẬN/ Accreditation Number: VICAS 028 – FSMS
ĐỊA CHỈ ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Locations Covered by Accreditation

Ô6/BT4, Khu Đô thị mới Cầu Bươu, Thanh Trì, Hà Nội
Tel: +84 2439994712	Fax: +84 2462886227

CHUẨN MỰC CÔNG NHẬN/ Accreditation Standards

• ISO/IEC 17021-1:2015 ; ISO/ TS 22003:2013

NGÀY BAN HÀNH/ Issue date
Ngày         tháng        năm 2017
Dated

 
PHẠM VI ĐƯỢC CÔNG NHẬN/ Scope of Accreditation
Chứng nhận hệ thống quản lý an toàn thực phẩm theo tiêu chuẩn TCVN ISO 22000:2007; TCVN 5603:2008 (HACCP) cho các lĩnh vực sau/ Certification of food safety management system according to ISO 22000:2005; CAC/RCP 1-1969 Rev.4-2003 (HACCP) for the following scopes:
 

Nhóm ngành Cluster	Ngành Category		Chuyên ngành Subcategory
Chế biến thực phẩm và thức ăn chăn nuôi Food and feed processing	C	Chế biến thực phẩm Food manufacturing	CI	Chế biến thực phẩm có nguồn gốc động vật mau hỏng ở nhiệt độ thường Processing of perisable animal products
			CII	Chế biến thực phẩm có nguồn gốc thực vật mau hỏng ở nhiệt độ thường Processing of perisable plant products
			CIII	Chế biến thực phẩm có nguồn gốc động vật và thực vật (sản phẩm hỗn hợp) mau hỏng ở nhiệt độ thường Processing of perisable animal and plant products (mixed products)
			CIV	Chế biến sản phẩm giữ được lâu ở nhiệt độ thường Processing of ambient stable products
	D	Sản xuất thức ăn chăn nuôi Animal feed production	DI	Sản xuất thức ăn chăn nuôi Production of feed
			DII	Sản xuất thức ăn cho sinh vật cảnh Production of pet food
Bán lẻ, vận chuyển và lưu kho Retail, transport and storage	F	Phân phối Distripution	FI	Bán lẻ/ Bán buôn Retail/ Wholsale
			FII	Môi giới/ Kinh doanh thực phẩm Food broking/ Trading

Phụ lục này có hiệu lực tới ngày  14  tháng  11   năm 2020
This Accreditation Schedule is effective until            , 20