Department of Imaging, Diagnostics and Testing

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 07 năm 2024 của Giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng) AFL 01.12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/3 Tên phòng thí nghiệm: Khoa xét nghiệm - Chẩn đoán hình ảnh - Thăm dò chức năng Laboratory: Deparment of Imaging, Diagnostics and Testing Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh Lai Châu Organization: Lai Châu’s Center for Disease Control Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa, Sinh Field of testing: Chemical, Biological Người phụ trách/ Laboratory manager: Trần Đức Tình Số hiệu/ Code: VILAS 841 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kề từ ngày / 07 / 2024 đến ngày / 07 / 2029 Địa chỉ/ Address: Tổ 22, phường Đông Phong, TP Lai Châu, tỉnh Lai Châu Địa điểm/Location: Tổ 22, phường Đông Phong, TP Lai Châu, tỉnh Lai Châu Điện thoại/ Tel: 0213.3790647 Fax: E-mail: Website: DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 841 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/3 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Nước sạch, nước dưới đất, nước mặt Domestic water, ground water, surface water Xác định hàm lượng Clorua Phương pháp chuẩn độ bạc nitrat với chỉ thị Cromat (phương pháp MO) Determination of Chloride content Silver Nitrat titration with Chlomate indicator (Mohr’s method) 5,0 mg/L TCVN 6194: 1996 2. Xác định tổng Canxi và Magie Phương pháp chuẩn độ EDTA Determination of the sum of Calcium and Magnesium content EDTA titrimetric method 5 mg CaCO3/L TCVN 6224: 1996 3. Xác định hàm lượng Sulfat Phương pháp quang phổ hấp thụ phân tử Determination of Sulfat content Molecular Absorption spectrometric method 5 mg/L EPA method 375.4:1978 4. Bánh mỳ Bread Xác định độ ẩm Phương pháp sấy ở 1050C Determination of moisture content Oven method at 1050C H.QT.04:2014 Ghi chú/note: - H.QT.04:2014: Phương pháp do phòng thí nghiệm xây dựng/ Laboratory developed method - TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia/ Vietnamese Standard - EPA: United States Environmental Protection Agency DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 841 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/3 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Nước uống đóng chai, nước sạch, nước bể bơi đã khử khuẩn Bottled drinking water, domestic water, disinfected swimming pool water Định lượng Escherichia Coli và Coliform. Phần 1: Phương pháp màng lọc Enumeration of Escherichia Coli and Coliform Part 1: Membrane filtration method TCVN 6187-1:2019 2. Thịt và sản phẩm thịt, Bánh kẹo, Nước giải khát Meat and meat products, Candy, Beverage Định lượng Coliform Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Enumerration of Coliform Most probable number technique TCVN 4882:2007 3. Định lượng Escherichia Coli giả định Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Enumerration of presumptive Escherichia Coli Most probable number tẹchnique TCVN 6846:2007 Ghi chú/note: - TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia/ Vietnamese Standard Trường hợp Khoa xét nghiệm - Chẩn đoán hình ảnh - Thăm dò chức năng (Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh Lai Châu) cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Khoa xét nghiệm - Chẩn đoán hình ảnh - Thăm dò chức năng (Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh Lai Châu) phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/If It is mandatory for Deparment of Imaging, Diagnostics and Testing - Lai Châu’s Center for Disease Control that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.