CÔNG TY CỔ PHẦN GIÁM ĐỊNH CÀ PHÊ VÀ HÀNG HOÁ XUẤT NHẬP KHẨU

PHỤ LỤC CÔNG NHẬN APPENDIX OF INSPECTION ACCREDITATION (Kèm theo quyết định số/ Attactted with decission: / QĐ - VPCNCL ngày tháng năm 2025 của giám đốc Văn phòng Công nhận Chất lượng/ of BoA Director) AFI 01/07 Lần ban hành: 4.24 Soát xét/ ngày/ Revised/ dated: 05/01/2024 Trang: 1/3 Tên Tổ chức giám định / Name of Inspection Body: CÔNG TY CỔ PHẦN GIÁM ĐỊNH CÀ PHÊ VÀ HÀNG HOÁ XUẤT NHẬP KHẨU THE SUPERINTENDENCE AND INSPECTION OF COFFEE AND PRODUCTS FOR EXPORT AND IMPORT JOINT STOCK COMPANY - CAFECONTROL Mã số công nhận / Accreditation Code: VIAS 071 Địa chỉ trụ sở chính / Head office address: 228A Pasteur, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh 228A Pasteur Street, Vo Thi Sau Ward, 3 District, Ho Chi Minh City Địa điểm công nhận / Accredited locations: 228A Pasteur, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh 228A Pasteur Street, Vo Thi Sau Ward, 3 District, Ho Chi Minh City Điện thoại/ Tel: 028.38207552/ 53 Email: info@cafecontrol.com.vn Website: www.cafecontrol.com.vn Loại tổ chức giám định/ Type of Inspection: Loại A Type A Người đại diện / Authorized Person: Nguyễn Thanh Toàn Hiệu lực công nhận đến / Period of validation: Kể từ ngày / 04 / 2025 đến ngày 28 / 04 / 2030 PHAM VI GIÁM ĐỊNH ĐƯỢC CÔNG NHẬN SCOPE OF ACCREDITED INSPECTIONS VIAS 071 AFI 01/07 07 Lần ban hành: 4.24 Soát xét/ ngày/ Revised/ dated: 05/01/2024 Trang: 2/3 Lĩnh vực giám định Field of Inspection Nội dung giám định Type and Range of Inspection Phương pháp, qui trình giám định Inspection Methods/ Procedures Địa điểm và bộ phận liên quan Location(s) and relating division(s) Nông sản: Cà phê, tiêu, tinh bột sắn, gạo Agricultural products: Coffee, pepper, tapioca starch, rice - Kiểm đếm số lượng - Khối lượng theo cân - Lấy mẫu - Chất lượng (các đặc tính hoá, lý, vi sinh) - Tally - Weight by scale - Sampling - Quality (chemical, physical, biological characteristics) QT 12.1 QT 12.2 QT 12.3 HDXD/CF HDXD/T HDXD/G HDXD/TBS HDLM-CF/T/G/TBS HDKT/SL-KL Phòng giám định cà phê Coffee Inspection Department Nông sản: Điều nhân, điều thô Agricultural products: Cashew - Kiểm đếm số lượng - Khối lượng theo cân - Lấy mẫu - Chất lượng (các đặc tính hoá, lý, vi sinh) - Tally - Weight by scale - Sampling - Quality (chemical, physical, biological characteristics) QT 12.4/ĐN QT 12.4/ĐT HDXD/ĐN HDXD/ĐT HDLM-Đ HDKT/SL-KL Phòng giám định điều Cashew Inspection Department Ghi chú/ Note: - QT 12.xx, HD XD… : Qui trình giám định do tổ chức giám định xây dựng/ IB's developed methods - Trường hợp Công ty Cổ phần Gíam định Cà phê và hàng hoá Xuất Nhập khẩu cung cấp dịch vụ giám định thì Công ty Cổ phần Gíam định Cà phê và hàng hoá Xuất Nhập khẩu phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này./ It is mandatory for the Superintendence and Inspection of Coffee and Products for Export and Import Joint Stock Company that provides the inspection services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. PHAM VI GIÁM ĐỊNH ĐƯỢC CÔNG NHẬN SCOPE OF ACCREDITED INSPECTIONS VIAS 071 AFI 01/07 07 Lần ban hành: 4.24 Soát xét/ ngày/ Revised/ dated: 05/01/2024 Trang: 3/3 DANH MỤC PHƯƠNG PHÁP/ QUI TRÌNH GIÁM ĐỊNH LIST OF INSPECTION METHODS/ PROCEDURES Tên phương pháp/ qui trình giám định Name of inspection methods/ procedures Mã số phương pháp/ qui trình giám định Code of inspection methods/ procedures Qui trình giám định Cà phê-Tiêu QT 12.1 (2025) Qui trình giám định Gạo QT 12.2 (2023) Qui trình giám định Tinh Bột Sắn QT 12.3 (2018) Qui trình giám định Điều nhân QT 12.4/ĐN (2023) Qui trình giám định Điều thô QT 12.4/ĐT (2018) Hướng dẫn kiểm tra cân khối lượng - số lượng HDKT/SL-KL (2022) Hướng dẫn xác định các chỉ tiêu chất lượng Cà phê HDXD/CF (2022) Hướng dẫn xác định các chỉ tiêu chất lượng Tiêu HDXD/T (2025) Hướng dẫn xác định các chỉ tiêu chất lượng Gạo HDXD/G (2025) Hướng dẫn xác định các chỉ tiêu chất lượng Tinh bột sắn HDXD/TBS (2025) Hướng dẫn lấy mẫu: Cà phê, Tiêu, Gạo, Tinh bột sắn HDLM-CF/T/G/TBS (2022) Hướng dẫn xác định và tính tỉ lệ lỗi theo AFI (điều nhân) HDXD/ĐN (2022) Hướng dẫn xác định lỗi và tính thu hồi theo TCVN12380:2018 (điều thô) HDXD/ĐT (2022) Hướng dẫn lấy mẫu Điều (Điều nhân + Điều thô) HDLM/Đ (2023)