Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1

DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATION
(Kèm theo quyết định số: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 08 năm 2024
của giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/5
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng đo lường Khối lượng
Laboratory: Mass Measurement Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1
Organization:
Quality Assurance & Testing Center 1 (QUATEST 1)
Lĩnh vực thử nghiệm:
Đo lường – Hiệu chuẩn
Field of testing:
Measurement - Calibration
Người quản lý/ Laboratory manager:
Nguyễn Văn Tuấn
Số hiệu/ Code:
VILAS 216
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày / 08 /2024 đến ngày 27/11/2029
Địa chỉ/ Address:
Số 8 Hoàng Quốc Việt, Phường Nghĩa Đô, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Địa điểm/Location:
Số 8 Hoàng Quốc Việt, Phường Nghĩa Đô, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Điện thoại/ Tel:
024 3836 1557
E-mail:
doluong1@quatest1.com.vn Website: https://quatest1.com.vn
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATION
VILAS 216
Phòng Đo lường Khối lượng/ Mass Measurement Laboratory
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/5
Lĩnh vực hiệu chuẩn: Khối lượng
Field of calibration: Mass
TT
Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn
Measurand/ equipment calibrated
Phạm vi đo
Range of measurement
Quy trình hiệu chuẩn
Calibration Procedure
Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1
1
Cân không tự động cấp chính xác 1 (x)
Non-automatic weighing instruments of class 1
Đến/to 100 mg
ĐL1/QT/01 (2024)
0,0081 mg
100 mg ~ 200 mg
0,010 mg
200 mg ~ 500 mg
0,013 mg
500 mg ~ 1 g
0,015 mg
1 g ~ 2 g
0,019 mg
2 g ~ 5 g
0,025 mg
5 g ~ 10 g
0,029 mg
10 g ~ 20 g
0,039 mg
20 g ~ 50 g
0,047 mg
50 g ~ 100 g
0,079 mg
100 g ~ 200 g
0,15 mg
200 g ~ 500 g
0,41 mg
500 g ~ 1 kg
0,77 mg
1 kg ~ 2 kg
1,5 mg
2 kg ~ 5 kg
4,3 mg
5 kg ~10 kg
7,8 mg
10 kg ~ 20 kg
84 mg
20 kg ~ 50 kg
95 mg
2
Cân không tự động cấp chính xác 2 (x)
Non-automatic weighing instruments of class 2
Đến/to 10 g
ĐL1/QT/01 (2024)
0,83 mg
10 g ~ 20 g
0,85 mg
20 g ~ 50 g
1,1 mg
50 g ~ 100 g
1,5 mg
100 g ~ 200 g
2,5 mg
200 g ~ 500 g
8,3 mg
500 g ~ 1 kg
8,6 mg
1 kg ~ 2 kg
9,5 mg
2 kg ~ 5 kg
15 mg
5 kg ~ 10 kg
82 mg
10 kg ~ 20 kg
83 mg
20 kg ~ 50 kg
1,2 g
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATION
VILAS 216
Phòng Đo lường Khối lượng/ Mass Measurement Laboratory
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/5
TT
Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn
Measurand/ equipment calibrated
Phạm vi đo
Range of measurement
Quy trình hiệu chuẩn
Calibration Procedure
Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1
3
Quả cân chuẩn F1
Mass Standard F1
1 mg ~ 20 kg
ĐL1/QT/03 (2017)
Theo phụ lục 1/
See Annex 1
4
Quả cân chuẩn F2
Mass Standard F2
1 mg ~ 20 kg
5
Quả cân chuẩn M1 (x)
Mass Standard M1
1 mg ~ 20 kg
6
Cân so sánh dùng để hiệu chuẩn quả cân đến cấp chính xác F1(x)
Mass Comparator for calibration of weights to accuracy class F1
1 mg
ĐL1/QT/04 (2023)
0,0014 mg
2 mg
0,0017 mg
5 mg
0,0018 mg
10 mg
0,0023 mg
20 mg
0,0023 mg
50 mg
0,0026 mg
100 mg
0,0026 mg
200 mg
0,0026 mg
500 mg
0,0026 mg
1 g
0,0026 mg
2 g
0,0027 mg
5 g
0,0028 mg
10 g
0,0029 mg
20 g
0,0029 mg
50 g
0,0030 mg
100 g
0,0066 mg
200 g
0,011 mg
500 g
0,14 mg
1 kg
0,14 mg
2 kg
0,26 mg
5 kg
1,2 mg
10 kg
1,3 mg
20 kg
20 mg
50 kg
56 mg
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATION
VILAS 216
Phòng Đo lường Khối lượng/ Mass Measurement Laboratory
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/5
TT
Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn
Measurand/ equipment calibrated
Phạm vi đo
Range of measurement
Quy trình hiệu chuẩn
Calibration Procedure
Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1
7
Cân không tự động cấp chính xác 3 (x)
Non-automatic weighing instruments of class 3
Đến/to 1 kg
ĐL1/QT/02 (2024)
0,083 g
1 kg ~ 2 kg
0,084 g
2 kg ~ 5 kg
0,82 g
5 kg ~ 10 kg
0,86 g
10 kg ~ 20 kg
0,96 g
20 kg ~ 50 kg
9,2 g
50 kg ~ 200 kg
24 g
200 kg ~ 500 kg
92 g
500 kg ~ 1 000 kg
0,12 kg
1 000 kg ~ 2 000 kg
0,24 kg
2 000 kg ~ 5 000 kg
0,92 kg
5 000 kg ~ 10 000 kg
1,9 kg
10 000 kg ~ 30 000 kg
8,6 kg
8
Cân không tự động cấp chính xác 4 (x)
Non-automatic weighing instruments of class 4
Đến/to 100 kg
ĐL1/QT/02 (2024)
0,17 kg
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATION
VILAS 216
Phòng Đo lường Khối lượng/ Mass Measurement Laboratory
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/5
Phụ lục 1/ Annex 1
Ma trận độ không đảm bào đo của phép hiệu chuẩn quả cân chuẩn
Matrix of uncertainty in calibration of standard weight
TT
Giá trị danh nghĩa
Nominal value
Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)
Calibration and Measurement Capability (CMC)
Quả cân chuẩn F1
Quả cân chuẩn F2
Quả cân chuẩn M1
(mg)
(mg)
(mg)
(mg)
1
1
0,0066
0,020
0,066
2
2
0,0066
0,020
0,066
3
5
0,0066
0,020
0,066
4
10
0,0083
0,026
0,083
5
20
0,010
0,033
0,10
6
50
0,013
0,040
0,13
7
100
0,016
0,053
0,16
8
200
0,020
0,066
0,20
9
500
0,026
0,083
0,26
(g)
(mg)
(mg)
(mg)
10
1
0,033
0,10
0,33
11
2
0,040
0,13
0,40
12
5
0,053
0,16
0,53
13
10
0,066
0,20
0,66
14
20
0,083
0,26
0,83
15
50
0,10
0,33
1,0
16
100
0,16
0,53
1,6
17
200
0,33
1,0
3,3
18
500
0,83
2,6
8,3
(kg)
(mg)
(mg)
(mg)
19
1
1,6
5,3
16
20
2
3,3
10
33
21
5
8,3
26
83
22
10
16
53
160
23
20
33
100
330
Ghi chú/ Note
(1) Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits.
-
Trường hợp Phòng đo lường Khối lượng cung cấp dịch vụ hiệu chuẩn thì Phòng đo lường Khối lượng phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Mass Measurement Laboratory that provides the calibration services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service./.

Tên phòng thí nghiệm:	Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1 Phòng đo lường Điện
Laboratory:	Quality Assurance and Testing Center 1 (Quatest 1) Electrical Measurement Laboratory
Cơ quan chủ quản:	Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng
Organization:	Directorate for Standards, Metrology and Quality
Lĩnh vực:	Đo lường - Hiệu chuẩn
Field:	Measurement - Calibration

Người phụ trách/ Representative:  Lý Tiến Dũng
Người có thẩm quyền ký/ Approved signatory: 

TT	Họ và tên/ Name	Phạm vi được ký/ Scope
1.	Kim Đức Thụ	Các phép hiệu chuẩn được công nhận /  All accredited calibrations
2.	Đặng Quang Trung
3.	Nguyễn Tuấn Hải
4.	Nguyễn Ngọc Châm
5.	Lý Tiến Dũng

Số hiệu/ Code:  VILAS 216
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: 28/11/2021
Địa chỉ/ Address:  Số 8, đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu giấy, Tp. Hà Nội
Địa điểm /Location:  Số 8, đường Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu giấy, Tp. Hà Nội
Điện thoại/ Tel:             024 3836 1399                                                                                                                          Fax:  024 3836 1199
E-mail:                                     qm@quatest1.com.vn                                                                  Website: quatest1.com.vn

Lĩnh vực hiệu chuẩn:               Điện 
Field of calibration:                              Electrical

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement		Quy trình  hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1
1.	Các đồng hồ xoay chiều analog Analog Meters			ĐL2/QT/01:2019
	Von mét xoay chiều Analog AC Voltmetesr	(0 ~ 500) V  (f = 50 Hz)			0,03 %
	Ampe mét xoay chiều Analog AC Ampmeters	(0 ~ 120) A  (f = 50 Hz)			0,04 %
	Oát mét điện động Analog AC Wattmeters	(0 ~ 36) kW  (f = 50 Hz)			0,04 %
2.	Công tơ chuẩn 1 pha và 3 pha Watt-hour meters standard -  single phase and three phase	U: (0 ~ 300) V/pha I: (0,001 ~ 120) A/pha φ: (0 ~ 360)o­; f : (45 ~ 65) Hz		ĐL2/QT/02:2019	P:  0,01/cosφ % Q: 0,01/sinφ %
3.	Ôm mét Ohmmeters	đến/to 104 Ω		ĐL2/QT/03:2019	0,016 %
		(104 ~ 108) Ω			0,02 %
		(108 ~ 1012) Ω			0,06 %
4.	Máy biến dòng đo lường Current Transformers (CTs)	Isơ cấp: (0,1 ~ 5000) A Ithứ cấp: 1 A; 5 A		ĐL2/QT/04:2019	f: 0,016 % δ: 0,5 (‘)
5.	Máy biến áp đo lường Voltage transformers (VTs)	Usơ cấp: đến/to 35 kV Uthứ cấp: đến/to 110 V		ĐL2/QT/05:2019	f: 0,016% δ: 0,5 (‘)
6.	Hộp điện trở một chiều DC resistance boxes	đến/to 1 kΩ		ĐL2/QT/06:2019	0,008
		đến/to 10 kΩ			0,003
		đến/to 100 kΩ			0,003
		đến/to 1 MΩ			0,003
		đến/to 10 MΩ			0,003
7.	Đồng hồ vạn năng hiện số Digital Multi Meters-DMM
	Điện áp một chiều DC Voltage	đến/to 330 mV		ĐL2/QT/07:2019	0,0022
		330 mV ~ 3,3 V			0,0021
		(3,3 ~ 33) V			0,0020
		(33 ~ 330) V			0,0034
		(330 ~ 1000) V			0,0027
	Dòng điện một chiều DC Current	đến/to 3,3 mA		ĐL2/QT/07:2019	0,0052
		(3,3 ~ 33) mA			0,0052
		(33 ~ 330) mA			0,0035
		330 mA ~ 2,2 A			0,0012
		(2,2 ~ 11) A			0,0015
	Điện áp xoay chiều AC Voltage	Tần số/ frequency: (45 ~ 1000) Hz	đến/to 330 mV	ĐL2/QT/07:2019	0,0045
			330 mV ~ 3,3 V		0,0045
			(3,3 ~ 33) V		0,0045
			(33 ~ 330) V		0,0045
			(330 ~ 1000) V		0,0045
	Dòng điện xoay chiều AC Current	Tần số/frequency: (45 ~ 1000) Hz	đến/to 3,3 mA	ĐL2/QT/07:2019	0,0056
			(3,3 ~ 33) mA		0,0058
			(33 ~ 330) mA		0,0058
			330 mA ~ 2,2 A		0,0063
			(2,2 ~ 10) A		0,0065
			(10 ~ 100) A		0,008
	Điện trở một chiều DC resistance	đến/to 1 Ω		ĐL2/QT/07:2019	0,0015
		đến/to 10 Ω			0,0015
		đến/to 100 Ω			0,0015
		đến/to 1 kΩ			0,0095
		đến/to 10 kΩ			0,0012
		đến/to 100 kΩ			0,005
		đến/to 1 MΩ			0,006
		đến/to 10 MΩ			0,007
	Oát mét xoay chiều AC Wattmeters	(0 ~ 36) kW/pha (f = 50 Hz)		ĐL2/QT/07:2019	0,008
	VAr mét xoay chiều AC VArmeters	(0 ~ 36) kVAr/pha (f = 50 Hz)			0,01

Chú thích/ Note:
  - ĐL2/QT/…:  Qui trình hiệu chuẩn do PTN xây dựng / Laboratory-developed methods
(1)  Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually using a coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits. 
 

Tên phòng thí nghiệm:	Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1 Phòng Đo lường Cơ – Độ dài
Laboratory:	Quality Assurance & Testing Center 1 (Quatest 1) Mechanical and Length Measurement Laboratory
Cơ quan chủ quản:	Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng
Organization:	Directorate for Standard, Metrology and Quality
Lĩnh vực:	Đo lường – Hiệu chuẩn
Field:	Measurement - Calibration

Người phụ trách/ Representative: Đinh Thế Thìn
Người có thẩm quyền ký/ Approved signatory: 

TT	Họ và tên/ Name	Phạm vi được ký/ Scope
	Kim Đức Thụ	Các phép hiệu chuẩn được công nhận Accredited calibrations
	Đặng Quang Trung
	Nguyễn Ngọc Châm
	Nguyễn Tuấn Hải

Số hiệu/ Code: VILAS 216
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:   28/ 11/2021
Địa chỉ/ Address: Số 8 Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội   
                            No 8 Hoang Quoc Viet street, Nghia Do ward, Cau Giay district, Ha Noi city
Địa điểm /Location:Số 8 Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội   
                            No 8 Hoang Quoc Viet street, Nghia Do ward, Cau Giay district, Ha Noi city
Điện thoại/ Tel: 024 38361399                                       Fax:  024 38361199    
E-mail:                                          qm@quatest1.com.vn                                                  Website:www.quatest1.com.vn
Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Lực (x)
Field of calibration           Force (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Máy thử độ bền kéo, nén Tensile and compression strength testing machines	(1~ 3 000) kN	ĐLVN 109:2002	0,5 %

Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Áp suất (x)
Field of calibration           Pressure (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Áp kế, chân không kế kiểu lò xo và hiện số  Pressure gauge, pressure-vacuum gauge with dial or digital indicator	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 76:2001	0,1 %
	Thiết bị chuyển đổi áp suất  Pressure tranducer and transmeter	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 112:2002	0,1 %
	Thiết bị đặt mức áp suất Pressure switch	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 133:2002	0,1 %

Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Độ dài (x)
Field of calibration           Length (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Thước cặp Callipers	(0 ~ 250) mm	ĐLVN 119:2003	(5,7 + 1,2xL) µm [L]: m
		(250 ~ 1 000) mm		(5,3 + 3,9xL) µm [L]: m

Chú thích/ Note:

- (x):                 Phép hiệu chuẩn có thực hiện ở hiện trường/ Mark (x) for calibrations perform outside laboratory; 

(1)  Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually using a coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits. 

 

Tên phòng thí nghiệm:	Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1 Phòng Đo lường Cơ – Độ dài
Laboratory:	Quality Assurance & Testing Center 1 (Quatest 1) Mechanical and Length Measurement Laboratory
Cơ quan chủ quản:	Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng
Organization:	Directorate for Standard, Metrology and Quality
Lĩnh vực:	Đo lường – Hiệu chuẩn
Field:	Measurement - Calibration

Người phụ trách/ Representative: Đinh Thế Thìn
Người có thẩm quyền ký/ Approved signatory: 

TT	Họ và tên/ Name	Phạm vi được ký/ Scope
	Kim Đức Thụ	Các phép hiệu chuẩn được công nhận Accredited calibrations
	Đặng Quang Trung
	Nguyễn Ngọc Châm
	Nguyễn Tuấn Hải

Số hiệu/ Code: VILAS 216
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:   28/ 11/2021
Địa chỉ/ Address: Số 8 Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội   
                            No 8 Hoang Quoc Viet street, Nghia Do ward, Cau Giay district, Ha Noi city
Địa điểm /Location:Số 8 Hoàng Quốc Việt, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội   
                            No 8 Hoang Quoc Viet street, Nghia Do ward, Cau Giay district, Ha Noi city
Điện thoại/ Tel: 024 38361399                                       Fax:  024 38361199    
E-mail:                                          qm@quatest1.com.vn                                                  Website:www.quatest1.com.vn
Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Lực (x)
Field of calibration           Force (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Máy thử độ bền kéo, nén Tensile and compression strength testing machines	(1~ 3 000) kN	ĐLVN 109:2002	0,5 %

Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Áp suất (x)
Field of calibration           Pressure (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Áp kế, chân không kế kiểu lò xo và hiện số  Pressure gauge, pressure-vacuum gauge with dial or digital indicator	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 76:2001	0,1 %
	Thiết bị chuyển đổi áp suất  Pressure tranducer and transmeter	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 112:2002	0,1 %
	Thiết bị đặt mức áp suất Pressure switch	(-1 ~ 1 000) bar	ĐLVN 133:2002	0,1 %

Lĩnh vực hiệu chuẩn:      Độ dài (x)
Field of calibration           Length (x)
 

TT	Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình   hiệu chuẩn Calibration Procedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/Calibration and Measurement Capability (CMC)1
	Thước cặp Callipers	(0 ~ 250) mm	ĐLVN 119:2003	(5,7 + 1,2xL) µm [L]: m
		(250 ~ 1 000) mm		(5,3 + 3,9xL) µm [L]: m

Chú thích/ Note:

- (x):                 Phép hiệu chuẩn có thực hiện ở hiện trường/ Mark (x) for calibrations perform outside laboratory; 

(1)  Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually using a coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits. 

Tên phòng thí nghiệm:	Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1 Phòng Đo lường Nhiệt, Ẩm và Hóa lý
Laboratory:	Quality Assurance And Testing Center No.1 Department of Temperature, Humidity and Physicochemical Metrology
Cơ quan chủ quản:	Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng 1
Organization:	Quality Assurance And Testing Center No.1
Lĩnh vực:	Đo lường – Hiệu chuẩn
Field:	Measurement - Calibration

Người phụ trách/ Representative:  Nguyễn Duy Thảo
Người có thẩm quyền ký/ Approved signatory:

TT	Họ và tên/ Name	Phạm vi được ký/ Scope
	Nguyễn Duy Thảo	Các phép hiệu chuẩn được công nhận/ Accredited calibration
	Tống Văn Việt
	Nguyễn Đức Hiển
	Vũ Trường Tam
	Nguyễn Mạnh Cường

Số hiệu/ Code:  VILAS 216
Hiệu lực công nhận/ period of validation:28/11/2021
Địa điểm/ Location: Số 8,Hoàng Quốc Việt, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội
Địa chỉ/ Address: Số 8,Hoàng Quốc Việt, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại/ Tel: 0243.7561851                                                                                       Fax: 0243.8361199
Email:doluong4@quatest1.com.vn                                                                  Website: www.quatest1.com.vn

Lĩnh vực hiệu chuẩn: Hóa lý
Field of calibration: Physico chemical
 

TT	Tên đại lượng hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measured quantities/ Equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement		Quy trình hiệu chuẩn CalibrationProcedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1 / Calibration and Measurement Capability (CMC)1/
1.	Phương tiện đo độ ẩm hạt thóc, gạo, ngô và cà phê Moisture meter for cereal grain	(5 ~ 30) %		ĐL4/QT/31	0,2 %
2.	Phương tiện đo pH (x) pH meter	(0 ~ 14)		ĐL4/QT/11	0,01
3.	Phương tiện đo độ dẫn điện (x) Conductivity meter	(0 ~ 100) µS/cm		ĐL4/QT/15	2 %
		(100 ~ 1 500) µS/cm			1 %
		(1,5 ~ 111,3) mS/cm			1 %
4.	Phương tiện đo độ nhớt động lực học Dynamic viscometer	(0 ~ 80 000) mPa.s		ĐL4/QT/17	1 %
5.	Khúc xạ kế Refractometer	(0 ~ 60) % (w/w)		ĐL4/QT/23	0,1 %
6.	Tỷ trọng kế Hydrometer	(0,6 ~ 2) g/cm3		ĐL4/QT/26	0,0001 g/cm3
7.	Phương tiện đo độ đục (x) Turbidity meter	(0 ~ 4 000) NTU		ĐL4/QT/29	5 %
8.	Nhớt kế mao quản thủy tinh Glass capillary kinematic viscometer	(0,002 ~ 0,1) mm2/s2		ĐL4/QT/34	0,20 %
		(0,1 ~ 2,5) mm2/s2			0,38 %
		(2,5 ~ 20) mm2/s2			0,44 %
9.	Phương tiện đo quang phổ tử ngoại – khả kiến (x) Ultraviolet–visible spectroscopy	Bước sóng/ Wavelength:  (240 ~ 880) nm		ĐL4/QT/16	0,31 nm
		Độ hấp thụ/ Absorbance:	2,0 Abs		0,0081 Abs
			1,0 Abs		0,0071 Abs
			0,5 Abs		0,0056 Abs
			0,03 Abs		0,0081 Abs
10.	Phương tiện đo hàm lượng ôxy hòa tan (x) Dissolved oxygen meter	(0 ~ 20) mg/L		ĐL4/QT/33	1,5 %
11.	Phương tiện đo tổng chất rắn hòa tan (x) Total dissolve solid meter	(0 ~ 15 000) mg/L		ĐL4/QT/37	1 %
12.	Máy đo COD (x) COD meter	(0 ~ 150) mg/L		ĐL4/QT/36	4 %
		(150 ~ 2 000) mg/L			1,5 %
13.	Máy đọc Elisa (x) Elisa reader	Độ hấp thụ/ Absorbance:	(0 ~ 1,0) Abs	ĐL4/QT/32	0,0091 Abs
			(1,0 ~ 2,0) Abs		0,017 Abs

Chú thích/Note:
ĐL4/QT/xx : Phương pháp nội bộ /In-house method

1) Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa.Calibration and Measurement Capability(CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually usinga coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits.
2) Đánh dấu (x) cho các phép hiệu chuẩn có thực hiện ở hiện trường./ Use mark (x) for calibration perform outside laboratory
















Lĩnh vực hiệu chuẩn: Nhiệt
Field of calibration: Temperature
 

TT	Tên đại lượng hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measured quantities/ Equipment calibrated	Phạm vi đo Range of measurement	Quy trình hiệu chuẩn CalibrationProcedure	Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1 /  Calibration and Measurement Capability (CMC)1/
1.	Nhiệt kế thủy tinh chất lỏng nhúng 1 phần Partial immersion liquid in glass thermometer	(-40 ~ 140) oC	ĐLVN 137:2004	0,15 °C
		(140 ~ 420) oC		0,30 °C
2.	Nhiệt kế chỉ thị hiện số và tương tự (x) Digital – analog thermometer	(-40 ~ 140) oC	ĐLVN 138:2004	0,10 °C
		(140  ~ 420) oC		0,28 °C
		(420 ~ 650) oC		0,42 °C
		(650 ~ 1 000) oC		1,65 °C
		(1 000 ~ 1 200) oC		3,00 °C
3.	Nhiệt kế điện trở Platin công nghiệp (x) Industrial Platinum Resistance thermometer	(-40 ~ 140) oC	ĐLVN 125:2003	0,15 °C
		(140 ~ 420) oC		0,30 °C
		(420 ~ 650) oC		0,45 °C
4.	Tủ ấm, tủ sấy, tủ BOD, tủ nhiệt (x) Oven, incubator, BOD, temperaturecabinets	(-40 ~ 0) oC	ĐL4/QT/18	1,50 °C
		(0  ~ 70) oC		0,38 °C
		(70  ~ 150) oC		0,66 °C
		(150  ~ 300) oC		0,89 °C
5.	Lò hiệu chuẩn nhiệt kiểu khô   Temperature Block Calibrator	(-40 ~ 150) oC	ĐL4/QT/21	0,10 °C
		(150 ~ 650) oC		0,28 °C
		(650 ~ 1 200) oC		3,00 °C
6.	Bộ chuyển đổi đo nhiệt độ (x) Temperature transmitter	(-40 ~ 140) oC	ĐL4/QT/22	0,25 °C
		(140 ~ 420) oC		0,35 °C
		(420 ~ 650) oC		0,47 °C
		(650 ~ 1 000) oC		1,65 °C
		(1000 ~ 1 200) oC		3,00 °C
7.	Bộ chỉ thị nhiệt độ hiện số và tương tự (x) Digital and Analog temperature indicator	(-200 ~ 700) oC - RTD	ĐLVN 160:2005	0,10 °C
		(-200 ~ 1 600) oC - TC		0,33 °C
8.	Cặp nhiệt điện công nghiệp (x) Industrial thermocouples	(-40 ~ 140) oC	ĐLVN 161:2005	0,20 °C
		(140 ~ 420) oC		0,45 °C
		(420 ~ 650) oC		0,50 °C
		(650 ~ 1 000) oC		2,80 °C
		(1000 ~ 1 200) oC		3,50 °C
9.	Nồi hấp (x) Autoclave	(110 ~ 140) oC	ĐL4/QT/30	0,3 oC
10.	Lò nung (x) Furnace	(400 ~ 700) oC	ĐL4/QT/39	2,0 oC
		(700 ~ 1 100) oC		3,0 oC
11.	Phương tiện đo nhiệt độ, độ ẩm không khí Thermo Hygro meter	(5 ~ 85) oC	ĐL4/QT/14	0,6 °C
		(10 ~ 95) %RH		1,6 %RH
12.	Bể điều nhiệt(x) Liquid bath	(-40 ~ 140) oC	ĐL4/QT/24	0,3 oC
		(140 ~ 300) oC		0,9 oC
13.	Máy PCR (x)	(0 ~ 100) oC	ĐL 4/QT/ 49	0,5 oC

Chú thích/ Note:
ĐL4/QT/xx : Phương pháp nội bộ /In-house method

1) Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa.Calibration and Measurement Capability(CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually usinga coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits.
2) Đánh dấu (x) cho các phép hiệu chuẩn có thực hiện ở hiện trường./ Use mark (x) for calibration perform outside laboratory